Actualités localisation

Mythos accueillera prochainement ses premiers testeurs européens. Pour patienter d'ici là, on découvre le « MMO Hack and Slash » en vidéo. En juillet dernier, le studio Frogster annonçait avoir acquis les droits d'exploitation pour... Lire la suite

La première phase de bêta-test s'achève à peine que Trion Worlds invite déjà les testeurs à se connecter de nouveau du 17 au 20 décembre prochain, pour découvrir Rift en français. Lire la suite

Après l'ouverture du site officiel occidental d'Argo Online, le MMORPG « steampunk » invite les joueurs européens à s'inscrire au bêta-test. On le sait, Argo Online sera prochainement disponible en Occident sur le portail de MMO... Lire la suite

Actuellement en « bêta 2 », les phases 3 et 4 de Forsaken World seront lancées d'ici janvier 2011 pour accueillir toujours plus de testeurs occidentaux. Lire la suite

Si Ubisoft distribuera Rift en Europe, le studio Trion Worlds se réserve l'édition du MMO sur le Vieux continent (via ses serveurs d'Amsterdam et sans DRM) et recherche déjà des partenaires en Asie. Lire la suite

D'ici quelques mois, le MMO steampunk Argo Online sera disponible en Occident. D'ici là, Alaplaya lance le site officiel européen du jeu et dévoile l'une des factions du jeu : les Noblians. Lire la suite

Lancé fin juillet dernier en anglais, le MMO de courses automobiles Need for Speed World est maintenant disponible en version francophone localisée. Lancé fin juillet dernier et après avoir adopté un modèle Free to Play en septembre... Lire la suite

Frogster annonce l'acquisition des droits d'exploitation d'un MMORPG de Shanda. Il s'agirait peut-être de Magic World Online II, qui entre tout juste en bêta-test en Chine. Lire la suite

Après une exploitation chaotique depuis son lancement en Corée du Sud en 2005, Cabal Online fait son retour en version francophone et s'annonce en bêta-test ouvert. Lire la suite

Le studio taiwanais Gamania s'installe tout juste en Europe avec l'objectif d'y exploiter plusieurs titres de son catalogue. Zoom sur le premier d'entre eux, le déjanté Hero 108 Online. Lire la suite

Le Coréen Webzen étoffe son catalogue de titres en Occident et annonce l'arrivée prochaine des versions localisées de Continent of the Ninth (C9), Reign of Revolution (R2) et Battery. Lire la suite

Dévoilé au cours du Tokyo Game Show en septembre dernier, Bounty Hounds Online s'annonce maintenant en Europe, sur les serveurs d'InnoGames. On avait découvert Bounty Hounds Online (la déclinaison MMO de Bounty Hound, distribué sur... Lire la suite

Hum, pour la traduction en français de STO, nous avons une bonne et une mauvaise nouvelle à vous annoncer... prêts ? Depuis le mois d'août, la traduction française de Star Trek Online est arrêtée et depuis tout ce temps, bon nombre... Lire la suite

Après la Chine en septembre, ArcheAge s'annonce maintenant à Taiwan, Hong Kong et Macau sur la plateforme de GigaMedia qui vient à son tour d'acquérir les droits du MMORPG de Jake Song. Lire la suite

Le portail GameCampus avait récemment lancé le MMORTS Soul Master aux Etats-Unis. L'exploitant ferme le jeu pour six à huit mois en vue d'une refonte technique du jeu. Lire la suite

JeuxOnLine s'associe au portail Gamigo pour distribuer quelque 500 invitations au bêta-test privé du MMORPG à gros budget, Loong: the Power of the Dragon. Lire la suite

Après quelques semaines de bêta-test privé, la version occidentale de Dynasty Warriors Online vient d'entrer en bêta-test ouvert et débloque de nouveaux contenus pour l'occasion. Lire la suite

Après un lancement en Asie l'année dernière, Maestia débarque maintenant en Europe sur les serveurs de BigPoint. Le MMORPG vient d'être officiellement lancé. Lire la suite

De nouveaux pans de Tera seront dévoilés lors du G*Star 2010 en Corée. Des révélations apparemment embarrassantes pour l'éditeur américain de Tera, qui invite les joueurs à la circonspection. Lire la suite

Disponible en Chine depuis le début de l'année, Loong débarque maintenant en Occident sur les serveurs de Gamigo. Le MMO à gros budget entre tout juste en bêta-test. Lire la suite

Après quelques semaines de bêta-test, Vindictus est maintenant disponible en version finale aux Etats-Unis. Pour l'occasion, la magicienne Evie fait son entrée dans le MMO d'action. Lire la suite

Vindictus vient d'entrer en bêta-test ouvert aux Etats-Unis. Pour l'occasion, Nexon dévoile une nouvelle bande-annonce de son MMO d'action dont le lancement est prévu le 27 octobre prochain. Lire la suite

On savait que Frogster dévoilerait une version jouable de Tera lors de la Paris Games Week. L'exploitant allemand précise qu'il dévoilera la version francophone de son MMORPG d'action. Lire la suite

Après plus de deux ans d'exploitation, Perfect World MS (la version européenne officielle du MMO Perfect World) fermera définitivement ses portes le 10 novembre prochain. Lire la suite

Le cinquième et dernier épisode de la première série sur les Breen est mis en ligne ce jour. Il vient conclure cette première série d'histoires hebdomadaires proposées aux joueurs de Star Trek Online. Lire la suite