Actualités localisation

Tout juste disponible en version chinoise, le « MMO surnaturel » Moonlight Online est actuellement en cours de localisation en anglais en vue d'une sortie occidentale prochaine. Lire la suite

Deux mois après le lancement de Lineage II en Europe, Innova annonce officiellement que l'Allemand sera leur première localisation du MMORPG de NCsoft. Lineage II sera traduit petit à petit vers les différentes langues du territoire Européen. Lire la suite

Après un lancement occidental en décembre dernier, Star Wars The Old Republic s'exporte en version localisée en Asie pacifique. Les joueurs intéressés pourront transférer leur personnage vers les nouveaux serveurs. Lire la suite

En attendant le passage en Free to Play du jeu prévu à la fin du mois, nous distribuons les 500 dernières clés pour participer au bêta-test qui se termine le 20 février prochain. Lire la suite

Un peu plus d'un an après son lancement en Occident, Loong s'enrichit de la mise à jour Dragonblood permettant notamment aux joueurs d'incarner un dragon. Lire la suite

Après plusieurs sessions de tests courtes tout au long de la semaine, la version européenne TERA s'offre un plein week-end de test. Les serveurs viennent d'ouvrir et devraient rester accessible jusqu'à lundi prochain. Lire la suite

Nous l'évoquions récemment et Trion Worlds le confirme : Rift part à la conquête du marché chinois, exploité par Shanda. Et le CEO Lars Buttler affiche de hautes ambitions pour le marché asiatique. Lire la suite

Après l'Occident, la Russie et la Corée, Rift s'annonce en version chinoise pour s'adresser aux 505 millions d'internautes de l'ex-Empire du Milieu. Le site officiel local se dévoile. Lire la suite

Après une longue attente, la version occidentale de Continent of the Ninth accueille actuellement ses premiers bêta-testeurs. Les candidats sont manifestement encore nombre et une nouvelle vague d'invitation doit être envoyée. Lire la suite

Après plusieurs semaines de bêta fermée, le bêta-test ouvert européen d'Eligium accueillera les joueurs à partir du 15 février prochain, rendant accessible l'intégralité du jeu et notamment son contenu de haut-niveau. Lire la suite

Attendu en Occident en 2012, Seven Core s'annonce en bêta-test en Corée. Pour l'occasion, le jeu se dévoile dans une bande-annonce cinématique et précise son gameplay de haut niveau. Lire la suite

Après plus d'un an d'exploitation sur les serveurs de BigPoint, Maestia trouve asile chez Alaplaya. Pour l'occasion, le MMORPG PvP s'offre une refonte graphique. Lire la suite

En attendant un lancement en février prochain, le bêta-test de la version Free to Play d'Aion ouvre ses portes aujourd'hui. Pour l'occasion, nous distribuons 750 invitations à y participer, afin de récolter des bonus à la sortie. Lire la suite

En février prochain, Aion sera officiellement distribué en Free to Play. D'ici là, le nouveau client du jeu est disponible en téléchargement et le MMORPG accueillera les joueurs dès le 26 janvier prochain en bêta-test. Les inscriptions sont ouvertes. Lire la suite

Jagged Alliance Online, la déclinaison MMO de la célèbre licence de jeux de stratégie / tactique, accueille des bêta-testeurs. Pour l'occasion, nous nous associons à Gamigo pour distribuer 1500 invitations à rejoindre les serveurs de test. Lire la suite

Dans la foulée de l'ouverture des inscriptions au bêta-test et du lancement du site officiel communautaire, la version occidentale de Tera dévoile sa date de sortie : le MMO sera disponible le 3 mai prochain dans nos contrées. Lire la suite

Un projet de version francophone d'EVE Online est évoqué de longue date sans jamais avoir été concrétisé. Dust 514, le MMOFPS partageant son univers avec EVE, sera lui traduit dans la langue de Molière dès son lancement. Lire la suite

Du 19 au 22 janvier prochain, le temps d'un week-end, Rift accueillera l'ensemble des joueurs gratuitement. L'occasion de (re)découvrir les dernières nouveautés du MMORPG, alors que certains serveurs nord-américains pourraient être fusionnés. Lire la suite

Déjà mort et ressuscité plusieurs fois, Mythos revient en bêta-test ouvert cette fois sur les serveurs de T3Fun. Et pour l'occasion, HanbitSoft lève sa restriction d'IP et accueille aussi la plupart des joueurs européens. Lire la suite

2011 a été l'année du lancement de Tera en Corée. En Occident, la même année a été mise à profit pour lancer le MMO d'action dans nos contrée alors que Brian Knox envisage déjà l'après-sortie. Lire la suite

La version occidentale de Continent of the Ninth accueillera se premiers testeurs à compter du 4 février prochain. D'ici là, le studio Webzen entend recruter « 10 000 testeurs VIP » en quête d'action. Lire la suite

En Chine, PlanetSide 2 sera exploité par le groupe The9 qui vient de lancer le site officiel local du MMOFPS. On y découvre quelques vidéos inédites illustrant le gameplay du jeu. Lire la suite

Après plusieurs mois de bêta-test, Dragona s'apprête à accueillir les aspirants dragons, dans sa version commerciale et internationale localisée en anglais. Lire la suite

Déjà disponible en Asie depuis l'année dernière, Divina Online s'annonce en version anglophone en Occident sur les serveurs de Gamania. Les inscriptions sont ouvertes et le jeu se dévoile en vidéo. Lire la suite

Attendu de longue date dans nos contrées, Continent of the Ninth Seal sera disponible en version anglaise courant 2012. Les premières phases de bêta-test débuteront en février 2012 et d'icil, le MMO d'action illustre son gameplay en vidéo. Lire la suite