Ryzom veut intégrer un traducteur automatique

Toujours d'actualité, le MMORPG Ryzom entend intégrer le traducteur DeepL pour permettre à ses joueurs de communiquer au-delà de la barrière de la langue.

Ryzom

Relativement discret, le MMORPG à l'écosystème unique Ryzom continue de se mettre à jour. Au détour d'un tweet, on apprend ainsi que parmi les nouveautés à venir, on peut compter sur l'intégration du traducteur DeepL, actuellement en cours de test, afin de balayer automatiquement les barrières des différentes langues qui parsèment notre monde. Si certaines discussions risquent de prendre des sens inattendus, cela permet de mieux appréhender les serveurs internationaux, permettant de maintenir un temps la population malgré les baisses de fréquentation.

Il est également question d'une nouvelle carte, étendant l'horizon de Ryzom tout en confirmant que cet ancien MMORPG dispose de ressources en terme de développement. Et l'histoire de ce MMORPG continue visiblement de s'écrire, avec une nouvelle saison de son intrigue en perspective.

Source : https://twitter.com/Ryzom/status/1162015306468012032

Réactions (14)


  • En chargement...

Plateformes Linux, OS X, Windows
Genres Jeu de rôle, fantastique

Statut Disponible
Bêta fermée 19 mai 2003
Bêta ouverte Mars 2004
Sortie 16 septembre 2004

Que pensez-vous de Ryzom ?

160 aiment, 34 pas.
Note moyenne : (205 évaluations | 17 critiques)
5,9 / 10 - Assez bien
Evaluation détaillée de Ryzom
(99 évaluations détaillées)

Evaluer ce jeu

107 joliens y jouent, 840 y ont joué.